Prevod od "bi znala" do Srpski


Kako koristiti "bi znala" u rečenicama:

Toda bila sta premlada, da bi znala ljubiti.
Али су обоје били млади да знају како да воле.
Če bi me poklicali in vprašali, ali imate svetle ali temne lase in ali imate brke, vam ne bi znala odgovoriti.
Ne budite takva budala. Naravno. Da ste me nazvali i pitali da li ste tamnokosi, ili imate li brkove, ne bih znala.
Mislil sem si, da krava ne bi znala odpreti zapaha.
Pa, znam da krava ne može da otvori vrata.
Edina stvar za katero moramo poskrbeti je manjša krvavitev, ki ni resna, toda kasneje bi znala povzročiti težave.
Sad jedino treba da pripazimo na krvarenje, što nije ozbiljno ali kasnije može praviti probleme.
To bi znala biti najbolj zanimiva stvar, kar si jih kdajkoli naredila.
Ovo je najzanimljivija stvar koju si ikad uradila!
Želim si, da bi znala pisati v angleščini, da ustrežem kralju Mongkutu.
Želim... takoðe da uèim pisanje engleskog jezika da--da bih zadovoljla Njegovo Velièanstvo, Kralja Mongkut. Da, sigurno.
Imela sem stranko, ki je delala tam, in mi je rekel, da bi znala z delnicami.
Jedan klijent sa masaze mi je rekao da imam talenta za berzu i mogu da radim tamo.
Rada bi znala pojasniti, pa ne znam.
Волела бих да имам објашњење, али немам.
Kaj takega bi znala še Nicky, za božjo voljo.
Mogu poslati i Niki da to uradi.
Ne bi razumela, četudi bi znala brati.
Ne biste razumeli, èak i da pokušam objasniti.
Če bi znala kuhati po italijansko, bi se poročil s tabo.
Lepotice, ako kuvaš italijansku hranu, mogao bi da te oženim.
Če bi znala brati tvoj rokopis, bi bila gotovo besna.
Da mogu èitati tvoj rukopis, sigurno bih bila bijesna.
Vedno sem mislil, da bi znala priti prav.
Uvek sam mislio da je dobro imati je.
Nabava nekaterih stvari bi znala biti otežena.
Nabaviti neke od ovih stvari može biti izazov.
Opica bi znala delati tvoj posel.
Majmun bez jaja bi mogao da radi tvoj posao.
Želim si, da bi znala to vsaj črkovati.
Volio bih da barem zna to napisati.
Ne bi znala biti priprta doma, kot me vidva ne znata dati v pripor.
Ja ne znam kako da budem kažnjena, više nego što vi znate kazniti.
Nisem še srečal ženske, ki bi znala ugasniti luč.
Nijedna žena ne zna ugasiti svjetlo.
Psica, celo življenje poslušaš to, pa si še vedno preneumna, da bi znala izklopiti stikalo?
Kuèko, govore ti to od roðenja, a još si preglupa da ugasiš svjetlo?
Uboga geja ne bi znala ukrasti sranja iz lastne riti.
Vi jadni pederi ne bi mogli ukrasti ni govno iz vlastitog dupeta! Znate što?
Gotovo bi ti bilo všeč, če bi znala govoriti francosko kot Jackie.
Kladim se da bi voleo da i ja znam francuski kao Džeki.
Sama tega ne bi znala nikoli narediti.
NE BIH MOGLA OVAKO NESTO SAMA DA URADIM.
Misliš, da te ne bi znala zadovoljiti?
Misliš da te ne bih mogla usreæiti ako to poželim?
Daj no, ženska noč v mestu bi znala biti zabavna.
Dok ne umrem. -Ne budi grozna!
Ko bi bila vsaj, ker potem bi znala to ustaviti.
Volela bih da jesam, jer bi onda možda mogla to da zaustavim.
Malo sem klavstrofobična, tako da bi znala imeti težave.
Malo sam klaustrofobièna, tako da možda imam problem.
Ja, bedasta bi bila, če ga ne bi znala ceniti.
Da, bio bih budala za nered koji se.
Mislim, da bi znala biti dobra žrtev.
Izgleda kao da bi bila dobra žrtva.
Kaulder, tudi če bi ti želela pomagati, ti ne bi znala.
Koldere, èak i da želim da ti pomognem, ne bih znala odakle da poènem.
Upam, da res, sicer si tega, da me je prišel rešit in je pri tem pobil toliko ljudi, ne bi znala razložiti.
Nadam se, jer inaèe spasti mene i ubiti sve ove momke šalje neke ozbiljno pomešane poruke.
Če bi znala izključiti to stvar, bi te takoj poljubila.
Kad bih znala da iskljuèim ovo, sad bih te poljubila.
Ne bi znala razložiti, tudi če bi hotela.
Ne bih mogla da objasnim kada bih pokušala.
2.8643870353699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?